Visitation
  | |
| Devosi | |
|---|---|
| Tanggal | 25 Desember 2023 |
| Penulis | (AH) |
| Sebelumnya |
|
| Selanjutnya |
|
Visitation means a visit or visit. However, the visits or tours referred to here are very different from the visits or visits of world leaders who are considered important.
This visit or visit was very simple, without much preparation, but it changed the world. God who visits His people and who liberates His people. Experiencing God's visit as Fulfillment and Salvation is what brought Zechariah to praise God. Zechariah praises the faithful God, the God who has fulfilled His promise to save His people.
- Blessed be the Lord, the God of Israel, for He has come to visit and deliver His people.
Zechariah's praise is based on two things: first; Allah is a God who visits His people, and the second is: God who brings release to or God who frees His people.
- God who visits His people
The word for visit in Greek is "Episkeptomai" which means more than just God coming or seeing humanity but He comes, also to ascertain whether humans are in good condition or in trouble. The word Episkeptomai also has the nuance that if humans are in trouble then God wants to know and do what is best for humans. Visiting also means visiting to save or provide help to His people.
- God brings release to or liberates His people
The words "bring deliverance" can be translated as a verb followed by an object, namely "to deliver them" or "to set them free". The freedom or freedom referred to includes freedom from colonialism (at that time, by other people/nations, namely the Romans), but it can also mean freedom from evil actions and their consequences, namely sin.
As stated in the Bible, the coming of Jesus Christ was to free His people from their sins (See: Matthew 1:21, 1 Peter 3:18, 1 John 3:5). Salvation in Christ gives us a definite guarantee of change and hope that will have an eternal impact.
May this Christmas Month as we commemorate Christmas Day, our praise and joy not be due to physical things alone, but let us be more truly aware and understand that Jesus Christ has come to visit us, freed us from the slavery of sin, and has given eternal life for all of us His Redeemed people.
Merry Christmas, Immanuel! (AH)
Bahasa Indonesia
Lawatan artinya sebuah kunjungan atau berkunjung. Namun kunjungan atau lawatan yang dimaksud di sini sangat berbeda dengan kunjungan atau lawatan para pemimpin dunia yang dianggap penting. Lawatan ini sangat sederhana, tanpa banyak persiapan, namun mengubah dunia. Tuhan yang melawat umat-Nya dan yang membebaskan umat-Nya. Mengalami lawatan Tuhan sebagai kepenuhan dan keselamatan itulah yang membawa Zakharia memuji Tuhan. Zakharia memuji Tuhan yang setia, Tuhan yang telah menggenapi janji-Nya untuk menyelamatkan umat-Nya.
- Terpujilah Tuhan, Allah Israel, sebab Ia melawat umat-Nya dan membawa kelepasan baginya.
Pujian Zakharia didasarkan pada dua hal, pertama: Allah adalah Tuhan yang melawat umat-Nya dan yang kedua adalah: Tuhan yang membawa pembebasan bagi umat-Nya.
- Tuhan yang melawat umat-Nya
- Tuhan yang membawa pembebasan atau memerdekakan umat-Nya
Kata lawatan dalam bahasa Yunani adalah “episkeptomai” yang artinya lebih dari sekedar Tuhan datang atau melihat umat manusia, tetapi Dia juga datang untuk memastikan apakah manusia dalam keadaan baik atau dalam kesulitan. Kata episkeptomai juga mempunyai nuansa jika manusia dalam kesulitan maka Tuhan ingin mengetahui dan melakukan yang terbaik bagi manusia. Berkunjung juga berarti berkunjung untuk menyelamatkan atau memberikan pertolongan kepada umat-Nya.
Kata “membawa kelepasan” dapat diterjemahkan menjadi kata kerja yang diikuti dengan objek, yaitu “melepaskan mereka” atau “memerdekakan mereka”. Kemerdekaan atau kemerdekaan yang dimaksud antara lain bebas dari penjajahan (saat itu dilakukan oleh orang/bangsa lain yaitu bangsa Romawi), namun bisa juga berarti bebas dari perbuatan jahat dan akibat yang ditimbulkannya yaitu dosa.
Sebagaimana dinyatakan dalam Alkitab, kedatangan Yesus Kristus adalah untuk membebaskan umat-Nya dari dosa-dosa mereka (Lihat: Matius 1:21; 1 Petrus 3:18; 1 Yohanes 3:5). Keselamatan di dalam Kristus memberi kita jaminan pasti akan perubahan dan harapan yang akan berdampak kekal.
Semoga di bulan Natal ini, saat kita memperingati Hari Raya Natal, pujian dan kegembiraan kita tidak hanya disebabkan oleh hal-hal yang bersifat fisik semata, namun marilah kita lebih benar-benar menyadari dan memahami bahwa Yesus Kristus telah datang melawat kita, membebaskan kita dari perbudakan dosa, telah memberi kehidupan kekal bagi kita semua umat tebusan-Nya.
Selamat Natal, Imanuel! (AH)
Visitation means a visit or visit. However, the visits or tours referred to here are very different from the visits or visits of world leaders who are considered important.