Pesan Tuhan 2010 (ACPE)

Word of the Lord 2010

Pesan Tuhan 2010

Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and through us diffuses the fragrance of His knowledge in every place. (2 Corinthians 2:14 NKJV)

Word of the Lord
2010
Apostolic Council of Prophetic Elders

---

Tetapi syukur bagi Allah, yang dalam Kristus selalu membawa kami di jalan kemenangan-Nya. Dengan perantaraan kami Ia menyebarkan keharuman pengenalan akan Dia di mana-mana. (2 Korintus 2:14)

Pesan Tuhan
2010
Dewan Penatua Profetik Apostolik

---

This is the word given through a compilation of the prophetic releases and consensus of the ACPE. There are differing variables that can affect the timing and/or coming to pass of these words:

1. All prophecy not contained in scripture is conditional.
2. The timing of when the prophecy comes to pass may occur over a longer period of time than one calendar year. Some take many years to fulfill.
3. It is possible that prophetic warnings will cause either the person or nation to repent and so turn away the judgment prophesied. Biblically, this happened when Jonah prophesied to Nineveh and the city repented, causing God to relent.

Berikut adalah pesan Tuhan berupa kompilasi dan konsensus profetik dari Dewan Penatua Profetik Apostolik. Ada beberapa hal yang dapat mempengaruhi waktu dan/atau terjadinya pesan-pesan ini:

1. Nubuat yang tidak terkandung dalam Alkitab adalah bersyarat.
2. Suatu nubuat dapat digenapi dalam jangka waktu lebih dari satu tahun kalendar. Beberapa dapat terjadi dalam jangka waktu bertahun-tahun.
3. Peringatan profetik mungkin dapat membawa seseorang atau suatu bangsa untuk bertobat sehingga membatalkan penghakiman tersebut. Secara alkitabiah, hal ini terjadi pada waktu Yunus bernubuat kepada Niniwe dan kota itu bertobat, sehingga Allah berbelaskasihan.

Key scripture passage for 2010

Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and through us diffuses the fragrance of His knowledge in every place.
(2 Corinthians 2:14 NKJV)

2010 is the year in which we will win. This is a year to triumph in Christ and diffuse the fragrance of His knowledge in every place.

2010 is the year to wake up. It is time to wake up and see both what the enemy is trying to do and what God wants to do through us. This is a year when God will help us “see” in a supernatural way those things that we have felt like we could not understand.

Ayat kunci untuk 2010

Tetapi syukur bagi Allah, yang dalam Kristus selalu membawa kami di jalan kemenangan-Nya. Dengan perantaraan kami Ia menyebarkan keharuman pengenalan akan Dia di mana-mana.
(2 Korintus 2:14)

2010 adalah tahun di mana kita akan mengalami kemenangan. Ini adalah tahun untuk menang di dalam Kristus dan menyebarkan keharuman pengenalan akan Dia di mana-mana.

2010 adalah tahun untuk bangun. Ini adalah tahun untuk bangun dan melihat baik apa yang ingin dilakukan musuh dan apa yang Tuhan ingin lakukan melalui kita. Ini adalah tahun di mana Allah akan menolong kita untuk "melihat" secara supranatural hal-hal yang rasanya mustahil untuk kita mengerti.

The year of the wind

2010 will be a year of the wind. There is a new Pentecost about to be poured out upon His people who are hungering for more of Him. The wind of the Holy Spirit is going to blow us in the right direction and into the place that God wants us to be. We will see glorious manifestations of His divine power with signs and wonders.

Many nations will feel the impact of this mighty wind. Indonesia will once again be swept over by the Holy Spirit, along with Thailand, Poland, North Korea, South Korea, and the United Kingdom. Alaska will see a move of the Holy Spirit among the Native Alaskans.

New wells of revival will break out and many will drink from the wells of salvation.

Many will teach on the gifts of the Holy Spirit. We are going to need to see them all function in the church in this day to fulfill our mission.

We will see a special increase of the word of wisdom. The word of wisdom is supernatural insight into what to do that will secure our future. The manifestation of this gift will be such that from one moment to the next we will have the plan or “road-map” on what we are to do for our future.

Tahun angin Roh Kudus

2010 akan menjadi tahun angin Roh Kudus. Pentakosta baru akan dicurahkan atas umat-Nya yang lapar dan haus akan Dia. Angin Roh Kudus akan menghembus kita ke arah yang tepat dan ke tempat yang Tuhan inginkan kita berada. Kita akan melihat manifestasi-manifestasi kemuliaan dari kuasa-Nya dengan tanda-tanda dan mujizat-mujizat.

Banyak bangsa akan merasakan pengaruh kuat dari angin yang besar ini. Indonesia akan sekali lagi dilawat oleh Roh Kudus, bersama-sama Thailand, Polandia, Korea Utara, Korea Selatan, dan Inggris. Alaska akan melihat gelombang Roh Kudus di antara pribumi Alaska.

Sumur-sumur kebangunan rohani akan menerobos memancar dan banyak yang akan minum dari sumur keselamatan.

Banyak yang akan mengajar mengenai karunia-karunia Roh Kudus. Kita harus melihat mereka semua berfungsi di gereja pada hari-hari ini untuk menggenapi misi kita.

Kita akan melihat peningkatan yang spesial akan karunia untuk berkata-kata dengan hikmat. Karunia ini adalah pengetahuan supranatural akan apa yang harus dilakukan untuk melindungi masa depan kita. Manifestasi atas karunia ini akan sedemikian rupa dari waktu ke waktu memandu kita atau memberikan "peta-jalan" akan apa yang harus kita lakukan di masa mendatang.

Third Great Awakening

We believe that the outpouring of the Holy Spirit that came on November 11, 2009 in Kansas City signaled the beginning of a Third Great Awakening that we prophesied would come to America and the world.

November 11th was the day that the Pilgrims made covenant with God in Plymouth, Massachusetts. Many intercessors across the nation are crying out to God for the nation to once again become “a city set on a hill”. If we continue to pray and call out to God, the nation will shift.

Kebangkitan Besar Ketiga

Kami percaya bahwa pencurahan Roh Kudus yang terjadi pada 11 November 2009 di Kota Kansas adalah isyarat dimulainya sebuah Kebangkitan Besar Ketiga yang sebelumnya telah kami nubuatkan akan terjadi di Amerika dan seluruh dunia.

Tanggal 11 November adalah hari di mana para pendiri koloni pertama di Amerika Serikat mengadakan perjanjian dengan Allah di Plymouth, Massachusetts, Amerika Serikat. Banyak pendoa syafaat dari seluruh Amerika Serikat meratap kepada Allah agar negara ini sekali lagi menjadi "kota yang terletak di atas gunung". Jika kita terus berdoa dan berseru kepada Allah, negara ini akan berubah.

Evangelism

Many churches will wake up and evangelize the lost in their cities and nations. Thousands will be swept into the Kingdom through new “power evangelism” movements where people are supernaturally shown that God is real.

Churches who haven’t baptized in years will begin to see many people come to Christ. Dead churches will become resurrected under the fire and power of the Holy Spirit’s working and many lost will be swept into the Kingdom of God.

Penginjilan

Banyak gereja akan bangkit dan menginjili jiwa-jiwa yang terhilang di kota-kota dan negara mereka. Ribuan akan terhisap ke dalam Kerajaan melalui sebuah gelombang baru "penginjilan dengan kuasa" di mana orang-orang akan diperlihatkan secara supernatural bahwa Allah itu nyata.

Gereja-gereja yang sudah bertahun-tahun tidak membaptis akan kembali melihat orang-orang datang kepada Kristus. Gereja-gereja yang mati akan bangkit kembali dengan api dan kuasa Roh Kudus bekerja dan mereka yang terhilang akan terhisap dalam Kerajaan Allah.

Breaking debt cycles

Key scripture passage:

"The spirit of the Lord is upon Me, Because He has anointed Me
To preach the gospel to the poor;
He has sent Me to heal the brokenhearted,
To proclaim liberty to the captives,
And recovery of sight to the blind,
To set at liberty those who are oppressed.
(Luke 4:18 NKJV)

We felt that the Lord had given us an “eye of the storm” time period to get out of debt. In fact, as we discussed the many prophetic warnings about a second economic shaking, we felt that the Lord in His mercy had extended a period of grace to His people because many were not ready for another shaking.

Supernatural ability to get out of debt is being released. If you will start paying your debts, even in very small amounts, God will supernaturally get behind your efforts and help you get out of debt.

Mematahkan siklus hutang

Ayat kunci:

"Roh Tuhan ada pada-Ku, oleh sebab Ia telah mengurapi Aku,
untuk menyampaikan kabar baik kepada orang-orang miskin;
dan Ia telah mengutus Aku
untuk memberitakan pembebasan kepada orang-orang tawanan,
dan penglihatan bagi orang-orang buta,
untuk membebaskan orang-orang yang tertindas, ..."
(Lukas 4:18-19)

Kami merasakan bahwa Tuhan telah memberikan kita sebuah masa "mata badai" untuk keluar dari hutang. Faktanya, saat kami membicarakan banyak peringatan profetik mengenai goncangan ekonomi kedua, kami merasakan bahwa Tuhan dengan belas kasihannya telah memperpanjang masa karunia bagi umat-Nya karena banyak yang belum siap untuk memasuki goncangan kembali.

Kemampuan supernatural untuk keluar dari hutang sedang dilepaskan. Jika Anda mulai membayar hutang-hutang Anda, bahkan dalam jumlah yang sedikit demi sedikit, secara supernatural Allah akan menyertai upaya Anda dan membantu Anda keluar dari hutang.

Eradication of systemic poverty

It is time to fulfill the first message that Jesus preached and bring justice to the poor. God spoke to us about social justice missionaries who are called to help eliminate systemic poverty. There is a marriage of righteousness and justice and God will raise up those who are called to fight such issues as human trafficking as well as poverty.

The call will marry its mandate to win the lost to its justice mandate. Churches will begin to model taking care of the poor in their midst, as well as putting systems into place to help teach their people how to get out of debt.

Pemberantasan kemiskinan sistemik

Ini waktunya untuk menggenapi pesan pertama yang dikhotbahkan Yesus dan membawa keadilan kepada orang-orang miskin. Allah berbicara kepada kami mengenai para misionaris keadilan sosial yang dipanggil untuk membantu menghapuskan kemiskinan sistemik. Ada perkawinan antara kebenaran dan keadilan dan Allah akan membangkitkan mereka yang terpanggil untuk memerangi isu-isu seperti perdagangan manusia dan juga kemiskinan.

Panggilan ini mempersatukan mandatnya untuk memenangkan jiwa-jiwa yang terhilang dengan mandatnya akan keadilan.Gereja-gereja akan memulai program-program kepedulian kepada kaum miskin di tengah-tengah mereka, juga pengajaran kepada orang-orang untuk keluar dari jerat hutang.

Clash of kingdoms

Just as the year before, the Lord spoke to us about the great “clash of kingdoms” taking place around the world--the Kingdom of God and the empire building spirit of the Cousins. Satan is on the march to build empires.

Be aware and watch and see what is around you. Home-grown terrorism will be on the rise. There is a move towards “civilization Jihad” around the globe in countries that have democratic rule.

Benturan kerajaan-kerajaan

Seperti tahun sebelumnya, Tuhan berbicara kepada kami tentang "benturan kerajaan-kerajaan" yang hebat di seluruh dunia--antara Kerajaan Allah dan roh kebangunan kekaisaran kaum Saudara Sepupu kita. Iblis sedang bergerak cepat membangun kekaisaran-kekaisaran.

Hati-hati, waspada, dan lihat apa yang ada di sekitar Anda. Terorisme akan tumbuh di rumah-rumah. Ada sebuah pergerakan "jihad kebudayaan" di seluruh dunia di negara-negara dengan pemerintahan demokratis.

Judgment and testing

Key scripture passage:

11 So Daniel said to the steward whom the chief of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, 12 Please test your servants for ten days, and let them give us vegetables to eat and water to drink. 13 Then let our appearance be examined before you, and the appearance of the young men who eat the portion of the king's delicacies; and as you see fit, so deal with your servants."
14 So he consented with them in this matter, and tested them ten days. 15 And at the end of ten days their features appeared better and fatter in flesh than all the young men who ate the portion of the king's delicacies. 16 Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
(Daniel 1:11-16 NKJV)

Daniel and his friends were tested for 10 days and then they had favor with the King. They were found to be 10 times better than the others. This will happen for those who are faithful to stand in times of testing. In the end, you will rise above all the others and advance.

Penghakiman dan ujian

Ayat kunci:

11 Kemudian berkatalah Daniel kepada penjenang yang telah diangkat oleh pemimpin pegawai istana untuk mengawasi Daniel, Hananya, Misael dan Azarya: 12 "Adakanlah percobaan dengan hamba-hambamu ini selama sepuluh hari dan biarlah kami diberikan sayur untuk dimakan dan air untuk diminum; 13 sesudah itu bandingkanlah perawakan kami dengan perawakan orang-orang muda yang makan dari santapan raja, kemudian perlakukanlah hamba-hambamu ini sesuai dengan pendapatmu."
14 Didengarkannyalah permintaan mereka itu, lalu diadakanlah percobaan dengan mereka selama sepuluh hari. 15 Setelah lewat sepuluh hari, ternyata perawakan mereka lebih baik dan mereka kelihatan lebih gemuk dari pada semua orang muda yang telah makan dari santapan raja. 16 Kemudian penjenang itu selalu mengambil makanan mereka dan anggur yang harus mereka minum, lalu memberikan sayur kepada mereka.
(Daniel 1:11-16)

Daniel dan teman-temannya diuji selama 10 hari dan mereka disayang oleh Raja. Mereka didapati sepuluh kali lebih cerdas daripada orang-orang lainnya. Hal ini akan terjadi pada mereka yang tetap setia dalam waktu-waktu ujian. Pada akhirnya Anda akan bangkit melebihi semua orang lainnya dan lebih maju.

Nehemiah

10 times words were spoken to stop Nehemiah’s work on the wall. Do not be intimidated by the seeming onslaught of the evil one. Finish the task that God has put before you. God spoke to us over and over in our meeting that we are not to be intimidated in the coming season of conflict and testing.

Nehemia

Ada sepuluh kali peringatan untuk menghentikan upaya Nehemia membangun kembali tembok Yerusalem. Jangan terintimidasi oleh serangan gencar yang nampak berasal dari si jahat. Selesaikan pekerjaan yang telah Allah berikan kepada Anda. Allah berbicara terus menerus dalam pertemuan kami agar kami jangan terintimidasi dalam musim konflik dan pengujian yang akan datang.

Worship activism

Key scripture passage:

21 And when he had consulted with the people, he appointed those who should sing to the LORD, and who should praise the beauty of holiness, as they went out before the army and were saying:
"Praise the LORD,
For His mercy endures forever."

22 Now when they began to sing and to praise, the LORD set ambushes against the people of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against Judah; and they were defeated. 23 For the people of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of Mount Seir to utterly kill and destroy them. And when they had made an end of the inhabitants of Seir, they helped to destroy one another.
(2 Chronicles 20:21-23 NKJV)

We will win through worship. It is the key to triumph! There is a marriage of worship and activism taking place where, just as in the days of Martin Luther King Jr., the church will march and sing.

New battle hymns will be written along the lines of “The Battle Hymn of the Republic”. His Truth is Marching On and there is a call for biblical truth through worship.

Worship will break open the heavens and young people will heed the call to be “musicianaries” and go to the ends of the earth to start 24/7 houses of worship.

Great joy will break out in the midst of worship as God “laughs” at His enemies through His people. (Psalm 2, Psalm 149)

Kegiatan penyembahan

Ayat kunci:

21 Setelah ia berunding dengan rakyat, ia mengangkat orang-orang yang akan menyanyi nyanyian untuk TUHAN dan memuji TUHAN dalam pakaian kudus yang semarak pada waktu mereka keluar di muka orang-orang bersenjata, sambil berkata:
"Nyanyikanlah nyanyian syukur bagi TUHAN,
bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!"

22 Ketika mereka mulai bersorak-sorai dan menyanyikan nyanyian pujian, dibuat Tuhanlah penghadangan terhadap bani Amon dan Moab, dan orang-orang dari pegunungan Seir, yang hendak menyerang Yehuda, sehingga mereka terpukul kalah.
23 Lalu bani Amon dan Moab berdiri menentang penduduk pegunungan Seir hendak menumpas dan memunahkan mereka. Segera sesudah mereka membinasakan penduduk Seir, mereka saling bunuh-membunuh.
(2 Tawarikh 20:21-23)

Kita akan menang melalui penyembahan. Ini adalah kunci kemenangan! Terdapat perkawinan antara penyembahan dan aktivisme, seperti pada zaman Martin Luther King Jr, di mana gereja akan berbaris dan bernyanyi.

Lagu-lagu pertempuran baru akan ditulis seperti baris-baris dalam lagu "The Battle Hymn of the Republic", "His truth is marching on" ("Kebenaran-Nya berderap maju"), dan ada panggilan untuk kebenaran injil melalui penyembahan.

Penyembahan akan menyebabkan tingkap-tingkap langit terbuka dan orang-orang muda akan memenuhi panggilan untuk menjadi "musisionaris" dan pergi ke ujung bumi untuk memulai rumah-rumah penyembahan 24 jam.

Kegembiraan besar akan menyeruak di tengah-tengah penyembahan karena Allah "mentertawakan" musuh-musuh-Nya melalui umat-Nya. (Mazmur 2; Mazmur 149)

Great conflict

For each kingdom advance this year we will see the enemy “pushing back” and stirring up conflict around us. Do not be afraid of confrontation and conflict. Fight intimidation. Run toward the Goliaths in your life and remember that you are called to triumph in this year.

Activism will manifest as new armies of the Lord being raised up. Find your place and let your voice be heard.

Over the next years in the United States there will be a new third political party that will arise. The Lord is preparing His leadership for this party that will come out of the citizens of the United States groaning under the corruption of the old guard. Many leaders are being tested and tried in the fire right now who will take leadership in due time, for it will begin not so much as a political party but a movement. The movement will become a party in time.

Konflik besar-besaran

Untuk setiap kali kerajaan Allah dinyatakan pada tahun ini, kita akan melihat musuh berusaha untuk "mendorong kembali" dan mengobarkan konflik di sekeliling kita. Jangan takut terhadap konfrontasi dan konflik. Perangi intimidasi itu. Berlarilah ke arah Goliat dalam hidup Anda dan ingatlah bahwa Anda dipanggil kepada kemenangan pada tahun ini.

Aktivisme akan bermanifestasi sementara prajurit Tuhan yang baru sedang dibangkitkan. Posisikan diri Anda dan biarkan suara Anda didengar.

Dalam jangka waktu beberapa tahun ke depan di Amerika Serikat akan ada partai politik ketiga yang akan muncul. Tuhan sedang mempersiapkan kepemimpinan-Nya untuk partai ini yang akan muncul dari antara warga negara Amerika Serikat yang mengerang di bawah korupnya penjaga yang lama. Banyak pemimpin sedang diuji dan dicoba dalam api saat ini dan mereka akan mengambil alih kepemimpinan pada waktunya, karena organisasi ini akan dimulai bukan sebagai sebuah partai politik melainkan sebuah gerakan. Gerakan ini akan menjadi sebuah partai pada waktunya.

Season of transition

This is a season of transition for the Body of Christ. For the United States, it will be a time of transition for either good or evil. The nation is on the “cusp” of it remaining a civilization as we know it. It is up to this generation to see it go back to the original vision of our founders. A woman has to dilate to ten centimeters to give birth. The years 2010 and beyond will be a time of intense pressure, but will result in the birthing of many new things.

God is also going to re-arrange His people for the coming days’ work. There are some who will make sudden geographic moves. Others will transition in their jobs and careers. There will be special grace poured out upon those who are obedient to allow God to re-position His troops. For those who are not making a move but are seeing people that you love make changes, God will also help you transition into this new season and send new help for you.

Transition into the new season, get your vision and house in order. Make sure that you are properly aligned for the new battles ahead.

Musim transisi

Ini adalah musim transisi bagi Tubuh Kristus. Untuk Amerika Serikat, ini akan menjadi waktu transisi baik bagi kebaikan maupun kejahatan. Negara ini sedang pada "titik puncak" dari perabadan yang kita kenal saat ini. Tergantung pada generasi ini untuk kembali pada visi awal dari para pendiri negara tersebut. Seorang perempuan harus mencapai pembukaan sepuluh sentimeter untuk dapat melahirkan. Tahun 2010 dan selanjutnya akan menjadi masa dengan tekanan kuat, tetapi akan menghasilkan kelahiran banyak hal baru.

Allah juga akan menata kembali umat-Nya untuk hari-hari pekerjaan yang akan datang. Ada beberapa orang yang tiba-tiba akan melangkah secara geografis. Yang lainnya akan mengalami peralihan dalam pekerjaan dan karirnya. Akan ada kasih karunia yang spesial dicurahkan atas orang-orang yang taat sehingga Allah dapat mereposisi pasukan-Nya. Untuk mereka yang tidak sedang melangkah tetapi melihat orang-orang yang Anda cintai melakukan perubahan, Allah juga akan membantu Anda untuk beralih ke musim yang baru ini dan mengirimkan bantuan baru bagi Anda.

Dalam peralihan ke musim yang baru, pastikan penglihatan dan rumah tangga Anda siap dan layak. Pastikan bahwa Anda tetap selaras dalam menghadapi pertempuran yang baru di depan ini.

Be prepared

Key scriptures passages:

Parable of the Wise and Foolish Virgins (Matt. 25:1-13)
Parable of the Talents (Matt. 25:14-30)

Rearrange and "right-size" for victories and breakthroughs. Become more focused in your core purpose. Live a simpler life. Do not "hoard" what another person can use. This is the time to share and take care of each other. Make sure that the Body of Christ can arise with the call of the bridegroom, as the five virgins who were ready.

We must begin to think more as a community than simply indivilang2istically. Put your house in order and arrange for the next season. Mobility is the key in the Kingdom today. Many that are not "right-sized" will see the loss of buildings, lands, etc. If this has happened to you, God will help you begin again.

There is a season of pruning for growth. The pruning can, and at times will, seem painful, but trust that God is working all things together for your good.

Bersiap-siaplah

Ayat kunci:

• Gadis-gadis yang bijaksana dan gadis-gadis yang bodoh (Matius 25:1-13)
  
• Perumpamaan tentang talenta (Matius 25:14-30)

Atur kembali diri Anda agar "layak" untuk mencapai kemenangan-demi-kemenangan dan terobosan-demi-terobosan. Anda harus lebih fokus pada tujuan utama Anda. Hiduplah lebih sederhana. Jangan "menimbun" apa yang mungkin berguna bagi orang lain. Ini saatnya untuk berbagi dan mempedulikan satu sama lain. Pastikan bahwa Tubuh Kristus dapat bangkit saat pengantin laki-laki datang memanggil, seperti kelima gadis yang bijaksana yang siap.

Kita harus mulai lebih berpikir sebagai komunitas dan bukan individu. Pastikan rumah Anda siap dan tertata untuk musim yang selanjutnya. Mobilitas adalah kunci dalam Kerajaan Allah hari-hari ini. Banyak yang belum "layak" akan kehilangan bangunan, tanah, dan lain-lain. Namun jika ini terjadi atas Anda, Allah akan menolong Anda memulai kembali.

Ada musim memangkas untuk pertumbuhan. Pemangkasan ini dapat, dan pada waktunya akan, terasa menyakitkan, tapi percayalah bahwa Allah sedang bekerja untuk kebaikan kita.

Lihat pula

• Dewan Penatua Profetik Apostolik
• Pesan Tuhan 2011 (ACPE)

Sumber

• ACPE (12 Januari 2010). "''Word of the Lord 2010''". Prophetic Words & Reports. Generals International. Diakses pada 27 Januari 2010.